Rispondi alla discussione

JavaScript è disabilitato. Per una migliore esperienza di navigazione attivalo nel tuo programma o nella tua app per navigare prima di procedere.

Testo: <blockquote data-quote="lorenzoSV" data-source="post: 1059655" data-attributes="member: 5994">Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr :angrymod::angrymod::angrymod::angrymod: Dunque.... la frase è stata pronunciata in gruppo da uno dei soliti pensionati che pedalano con noi per 3 km (quando partiamo) salvo poi fermarsi a vado ligure al bar . Uno di questi , che parla come e peggio del cabibbo , ha pronunciato una frase a suo modo musicale e inconsapevolmente poetica. Purtroppo in italiano non rende ... Ooooaaa ... oeeee ti o seee ????? Oaaaaa ...oooooeee = suoni gutturali tipici del savoneseti o seee ?????  = ma lo sapevi ?????o se rotto o belin de pedalaa ....o la cacciaou via a bisicle-eeta : Si è ... rotto il c. ahem si è stancato di pedalare .... ha buttato via la bicicletta : o se cattou'in'chinco , u figgiu du pinto Si è comprato un Kimco , il figlio di Pinto (il sig. Pintore, detto Pinto)  In savonese "o se cattou'in'chinco , u figgiu du pinto " è una parola unica , senza soluzione di continuità .... <img src="/forum/styles/uix/xenforo/smilies_vb/icon_mrgreen.gif"  class="smilie" loading="lazy" alt=":mrgreen:" title="Icon Mrgreen    :mrgreen:" data-shortname=":mrgreen:" /></blockquote>

Alto Basso