....una volta sverniciare bisogna "passare" il lucido?
Direi proprio di no e questo per vari motivi:
1) mettere del lucido direttamente su un metallo non dà quasi mai ottimi risultati, pur utilizzando prodotti professionali a 2 componenti; di solito per avere un buon aggancio per il trasparente bisogna stenderlo sopra un aggrappante o un fondo o direttamente su un colore.
2) alla lunga il lucido sul metallo si sfoglia (l'unicissima soluzione sarebbe sabbiare il metallo, ma io lo sconsiglio vivamente sui telai).
Il lucido sul titanio, forse, non lo so, lo si usa per scopi di marketing, per far apparire il telaio lucido e nuovo; ma onestamente la tipica finitura un pò opaca del titanio è proprio una sua peculiarità (tanto vale comperarsi un telaio in alluminio color titanio).