Mah, alla fine era solo un espediente per riciclare un componente destinato ad essere usato su un impianto tradizionale affinché potesse essere usato su un impianto idraulico. L'unico beneficio reale probabilmente era quello di permettere a Giant di usare giacenze di magazzino in luogo di articoli non reperibili, o semplicemente più costosi, chissà...
Io non lo posso sapere di certo, poi mi hanno detto (in post per la verità a mio avviso invecchiati un po male, ma tant'è) che sono piuttosto confuso sulla questione, per cui non mi esprimo.