dalla foto e da maps, direi che tu in realtà devi averlo visto all'ultimo e hai provato a schivarlo andando a sx, infatti la bici è a terra decisamente più a sx di dove saresti stato se avessi girato l'angolo: quindi ti è anche andata bene, se lo beccavi prima probabile ti sarebbe andata peggioA destra
certo che un bestione del genere che fa quella manovra, andando totalmente nell'altra corsia in un angolo cieco, è una roba assurda: e il non poter fare altrimenti, per girare, non è scusa sufficiente, dovrebbe fare un'altra strada