premessa: già sto facendo discussione con il mio conoscente casertano che si è fissato di visitare la zona dei campi flegrei che conosco solo perche ci vado in bici, ma quella zona se non hai auto o non sai come muoverti con i mezzi di quella zona che è extraurbana e non fa parte del comune di napoli diventa complicato, a sto punto poteva anche fare l'archeologo invece e me scassà e pall a meMa si, ho visto che scherzavi, ho solo precisato.
Ma cosa significa la frase sotto ?
cosa significa davide? che se te lo mettono dietro duro ti fa male se te lo mettono moscio non lo senti e ti lamenti che lo vuoi duro
comunque chiudo qui da adesso chi vuole traduzione dialettiche napoletane si rivolga a @golias