'[FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]A sustained (over 40 minutes) power output of greater than 6.2 W/kg at the end of a Tour stage is simply not physiologically believable, and is strongly suggestive of doping. In fact, anything above 6.0 W/kg is very, very suspect. Those are power outputs that are produced by riders who are doping, because the physiology required to drive that kind of performance, well, it just doesn't exist.'
Un espressione di potenza media in 40 minuti oltre i 6.2W/Kg al termine di una tappa del tour.... non è fisiologicamente credibile, e fa fortemente supporre utilizzo di doping. Ogni potenza oltre i 6 W/Kg e fortemente sospettabile. Tali potenze sono prodotte da atleti Dopati, in quanto fisiologicamente non è possibile produrre tali performance, Semplicemente non è Possibile
[/FONT][/FONT]