Non ho mai avuto Garmin, ma posso dirti come funziona con Wahoo (o almeno quello che mi ricordo, visto che è da un pò di tempo che non lo utilizzo più in questo modo)....immagino che la procedura sia più o meno la medesima.
Io il calendario con gli allenamenti strutturati lo avevo caricato su Training Peaks (tu su Garmin Connect, ma credo sia indifferente), sincronizzato con l'app Wahoo, quindi all'accensione del ciclocomputer (quando previsto) mi veniva proposto il WO del giorno.
Per far comandare la resistenza del rullo dal ciclocomputer, prima di iniziare la sessione, associavo il rullo (sensore) al ciclocomputer (in automatico tramite ANT+), a quel punto dal ciclocomputer selezionavo tra le varie modalità proposte la voce "gestisci da allenamento" (non ricordo esattamente la dicitura, ma stava a indicare che la resistenza del rullo doveva essere gestita dal WO caricato sul ciclocomputer, e non da altra applicazione o manualmente impostando un livello o un valore watt fisso)....infine facevo partire il WO e la resistenza del rullo variava a seconda del target potenza impostato per ogni singolo intervallo.
